DSC_0011

Broderie commençé l'an dernier, est fini! C'est Noel Blanc, acheté chez Craft Corner, J'hesite pour les finitions, vous que en pensez?

Un bordado empezado la navidad pasada y finalizado hace unos dias. Es "Noel Blanc" de Miss Kat comprado en Craft Corner. Lo que me queda por decidir es el montaje, un simple marco, o algo más original?

Y como hoy es 1 de Diciembre y yo no he pensado en hacer un calendario de Adviento, he copiado una idea y mi hija mayor la ha realizado:

Et comme aujourd'hui c'est 1 de Decembre, et que je n'avais encore pensé de faire un calendier de l'Avent, j'ai copié l'idee et ma fille aînée l'a fait:

DSC_0019

Demain, les petits ouvriront les patites caisses, et moi, je faire des photos avec lumiére de jour...

Mañana, los pequeños abriran las cajitas, y yo haré las fotos con luz de dia...