27 mars 2009

Baggels

500 gr Harina de trigo150 gr Harina de centeno integral100 gr Harina de maíz80 gr margarina vegetal2 cucharaditas de sal42 gr de levadura frescaAmasar 10 minutos. Dejar en reposo 10 minutos. Dar forma. Dejar reposar 30 minutosPincelar con agua y espolvorear semillas de sésamo o de amapolaHornear 20 minutos a 200 grados Y panecillos de leche y mantequilla para merendar: Buenísimos!
Posté par Ana S à 11:38 - - Commentaires [9] - Permalien [#]

26 mars 2009

En rojo / En rouge

Porque nunca tenemos suficientes bolsos...Parce que on n'a jamais assez de sacs ...
Posté par Ana S à 11:50 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
24 mars 2009

Mas ganchillo / Crochet

No he soltado el ganchillo. He hecho un cestito pequeño para guardar un par de ovillos...Ce fois, c'est un petit panier pour cacher un pareil de pelotes et le crochet...
Posté par Ana S à 10:34 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
23 mars 2009

chal /echarpe

Efectivamente, se trata de un chal de primavera. Oui, c'est un echarpe japonais, en coton  pour le printemps. Muriel, del blog LM Les Croix fue la primera en tenerlo claro, así que una sorpresa llegará pronto a su casa... Originalmente, se trata de cuatro filas de 10, 9, 8, y 7 flores respectivamente. Yo he hecho dos hileras, de 10 y 9 flores, para que no fuese muy grande. Si quereis ver otras versiones, es por aquí o por aquí. C'estait Muriel (LM les croix) la premiére qui a frappé, alors, si tu me donnes une... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 10:14 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
20 mars 2009

Desayuno en primavera / petit dejeuner du printemps

Hoy es jueves.Costura entre amigas. Café, té, coca de claras de huevo (las que sobraron de la crema catalana de ayer, San José...)Aujourd'hui c'est jeudi. Couture entre amies, du cafe, du thé, un gateau... luz de primaveral le lumiére de printemps!Y un descubrimiento!Et jolie decouverte!
Posté par Ana S à 12:29 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
18 mars 2009

Juego / Jeu

Editado: El algodon es de "All you knit is love" . Por cierto, alguien ha acertado ya... ¿Que será? Para las que acierten, sorteo de un broche a juego... El dia que acabe "la cosa"¿Qu'est.ce que c'est?Pour les jouesses, il y aura un petit cadeau... Le jour que le "chose" sera fini.
Posté par Ana S à 09:27 - - Commentaires [24] - Permalien [#]

15 mars 2009

Un nuevo dia / Un nouveau jour

La luz por la mañana crea sombras en mi cocina: La lumiére du matin dans ma cuisine: Esta mañana estrenaba un nuevo objeto: Mon nouveau coup de coeur: En la exposición de Stges, quedaron fijados en mi memoria algunos patch miniatura.Ayer hice alguno muy pequeño (7 cm):Un miniquilt (7 cm) fait hier avec des petits bouts de tissu: Este es mi botín de Sitges: Mon butin ramené a Sitges le vendredi: Pour le billet d'hier, s'agit d'une critique a l'organisation de le exposition et marché de Patchwork  a... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 10:02 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
13 mars 2009

SITGES 2009

En viernes. Demasiada gente, incluso para ser viernes, el año que viene habrá que ir en jueves. DECEPCION Por la falta de creatividadPor el empacho de Tildas después del empacho japonés del año pasado (¿Porque no hay variedad? ¿Porque no hay un stand de estilo americano, uno de estilo francés, uno japonés, otro australiano....(Ya que el estilo español brilla por su ausencia, esto es evidente)?  ¿Porqué en todos los estands tienen las mismas telas "Moda"? Si se pueden comprar online a mitad de precio.... Lo... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 21:27 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
12 mars 2009

Pochette #2

Esta es la bolsita que hicimos entre dos para una amiga (Mi amiga Rose hizo el bordado, yo monté "la cosa". Dentro pusimos una madeja de hilo y un esquema para bordar en monocromo. Para Rose, hice otra en azul, pero me olvidé de fotografiarla...  Pour l'anniversaire d'une amie: Esta es para mi hija: Pour ma fille:
Posté par Ana S à 15:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
11 mars 2009

Pochette

Un accesorio a juego con mi bolsa "Costa Azul". Es una bolsita pequeña, realizada a partir de este tutorial. La hice como prueba antes de coser una para el cumpleaños de una amiga, y me gustó tanto, por su simplicidad, que repetí. Creo que ya he cosido cuatro o cinco, pero no las puedo enseñar todavía...Petit pochette d'aprés ce tutorial . D'abord, il y a 4 ou 5 sur ma table de couture, elle est trés agreable a faire!Además me ha servido para probar una técnica nueva: Bordar punto de cruz sobre una tela cualquiera, en este... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 10:53 - - Commentaires [8] - Permalien [#]