De vuelta / De retour
Las fotos de las vacaciones todavía no estan descargadas, pero esta mañana he hecho algunas:
De vuelta a casa, reencuentro con MI cocina.
Ordenando cajas, salió a la luz un bordado empezado hará unos 10 años... y olvidado al cabo de pocos dias de empezarlo... En unas dos horas acabé los dos lados que faltaban, y ahora servirá para tapar la jarra de agua que siempre tenemos a mano.
De momento hace compañía a este plato con campana para guardar quesos o pasteles, que me he traído de Francia, directamente de un mercado de segunda mano.
Y traje más cosas, que iran encontrando su lugar aquí conmigo.
De retour des vacances, j'ai fini une broderie commençé il y a dix ans... Elle fait compagnie a le plat avec son cloche que j'ai chiné en France. C'est pas la seule trouvaille, je vous montre dans les prochains jours...