23 juin 2008

Fin de curso / Classes finies!

Para despedir el curso escolar, me ha tocado este año a mí encargarme de los regalos de los profesores en la clase de uno de mis hijos. Doble reto: Coser para un hombre, sin conocer sus gustos. Acabé por hacer una bandolera semirigida. En el interior, los niños firmaron sobre la tela verde con rotulador permanente. Para la ayudante de la clase, ningun problema, un collar estilo MCI: Cet fois, c'est moi qui a fait des cadeaux pour le maître et maitresse de l'école: Finalmente, parece que gustó, tanto a... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 14:55 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

25 mai 2008

En mi cocina / Dans ma cuisine

Mi cuñada me dio la idea de poner un sillón. La idea del cojín es de aquí, con unas telas IKEA de hace años y un trozo de sabana antigua Y os enseño lo que traje a casa desde Mercantic el viernes: Seguro que muchas sabeis para que lo quiero... aunque primero necesita unas sesiones intensivas de recuperación. (Para las que no lo saben, aquí teneis una pista, otra, y otra) Un coin dans ma cuisine, et un tiroir d'imprimeur ramené aux puces pour l'habiller en point de croix.
Posté par Ana S à 15:11 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
12 mai 2008

Voila le comande urgent

El pedido terminado en una tarde y entregado al dia siguiente:
Posté par Ana S à 16:59 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
15 avril 2008

Bolso de verano / Un sac d'eté

Una tela de sabana encontrada el año pasado en Ribas y Casals con flores: Un joli tissu fleuri, Una cortina antigua de procedencia familiar, Un rideau ancien, Y un resto de encaje hecho a mano por mi abuela... et de la dentelle fait a main pour ma grand-mére... Dan como resultado un amplio bolso de verano. Ont donné un sac d'eté.
Posté par Ana S à 10:11 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
12 juillet 2007

Histoire de tissus

Mardi matin: Pas de soleil, pas de plage, on va faire des courses du matériel scolaire pour la rentré. Maman fraise prend ses 5 fraises, et voilà, tous a l'intérieur d'un "Autobus" bien rempli des gens qui aiment (où non) aller d'un coté a l'autre de la ville (Ce ne sont pas notre famille). Un heure et demi plus tard, nous avons sortis du magazine avec les mains vides (Nous avions choisi la seule semaine  qu'on faisais des travails et pourtant c'était fermé) ¿Qu'est-ce que une femme tissu-addict peut faire? Aller a... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 14:57 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
11 juillet 2007

Jeu de la semaine #2

¿Qu'est-ce que c'est? Rendez vous vendredi soir pour la solution...(Pour la première acertante, y aura un petit cadeau) ¿Que sera? La solución el viernes... (La primera que acierte tendrá premio) Edit du soir: Non non, c'est pas le pochon de le petit oiseau (que j'avais déjà vu et admirée), mais pas loin ce que j'ai entre mains... allez allez, vous pouvez jouer a nouveau...
Posté par Ana S à 15:20 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

20 mai 2007

Cadeau naissance

Ce WE j'avais prévu finir mon sac rose tiré du livre Tilda printemps, mais une commande de ma belle mère m'a pris le temps.Il s'agit d'un t-shirt en taille 6 mois pour une petite fille qui a une soeur a 3 ans, alors, un ensemble pour les deux et une pochette assortie: Este fin de semana tenía previsto acabar el bolso con la rosa de Tilda y el P.I.P, pero un encargo ha ocupado mi tiempo. Se trata de una camiseta en talla 6 meses, para una niña cuya hermana tiene 3 años. Así pues, además de las dos camisetas, he cosido una... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 22:21 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
12 mai 2007

Envie du jour

Un nouveau livre est arrivé chez moi: Une nouvelle envie: Qui done un joli tablier de couturiére:
Posté par Ana S à 17:18 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
10 mai 2007

En attendant le patron...

J'ai fait mes emplettes pour Maud: Esperando que lleguen los patrones para la túnica Maud de Citronille, ya he elegido las telas.
Posté par Ana S à 15:51 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
18 avril 2007

Petula # 2

Il manquent les ourlets... Faltan los dobladillos...
Posté par Ana S à 15:17 - - Commentaires [6] - Permalien [#]