07 novembre 2008

En mis agujas / Sur les aiguilles

Con el frío, algunos ovillos se han subido a mis agujas: Uno será un par de calcetines, el otro un gorro.Avec le froid, la laine a remonté les aiguilles a tricoter. Le rouge pour chaussettes, le chocolat pour un beret.
Posté par Ana S à 15:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 novembre 2008

Calendario de Adviento #1 / Calendier d'Advent #1

Nunca es demasiado pronto para empezar a preparar la Navidad:J'ai commençé le calendrier pour cet anneé, tiré du livre Tilda Noel:Es el calendario de Adviento del célebre libro Tilda. La idea de este año es poner en los saquitos un pequeño adorno en fieltro que los niños iran colgando cada dia en un panel en el que habré cosido un arbol de navidad. Así de paso se ahorran la dosis diaria de azúcar de los dulces o chocolatinas...
Posté par Ana S à 09:19 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
31 octobre 2008

Enfants creatifs / Creatividad infantil

El año pasado fue un arbol terrorífico, y este año es una casa del teror la que ha aparecido en una pared:l'Anneé dernier etait un arbre, et aujourd'hui c'est une maison. Toujours c'est ma fille(12) qui l'a fait.
Posté par Ana S à 14:41 - Commentaires [5] - Permalien [#]
27 octobre 2008

Mitones /Mitaines

Para una amiga, unos mitones "Fetching" y una flor a conjunto, para que la lleve donde quiera:Pour mon amie, des mitaines "Fetching" et une petite fleur crocheté: 
Posté par Ana S à 15:07 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
25 octobre 2008

Panel Hallooween /Panneau Halloween

Un trozo de una tela de Halloween, unos cuadrados de telas a juego sacados de la caja de restos de retales, una tela a cuadros para el bies (Que he conseguido sacarme de encima porque no me gustaba...) y un poco de practica con el acolchado a máquina...Un petit panneau de saison pour faire de la ambiance:Como no acaba de salirme natural lo de escribir frases en otro idioma, acabé poniendo un refran en catalán, con la máquina de coser:Des petits mots en catalan cousus a machine: Y reseguí los dibujos para acolchar un poco:Et un peu... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 16:40 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
23 octobre 2008

Quilt de otoño / Quilt d'automne

Esta mañana he visto este quilt en el escaparate de Dona (Provenza/Balmes). Me ha parecido precioso. Y como siempre, el secreto son las telas. Es el primer quilt basado en log cabin que me gusta. Los colores, ocre, granate, verde bosque... sobre una base gris/marfil con relieves en beige, le dan una gran luminosidad. Me ha parecido perfecto.  He entrado a la tienda y tambien me ha sorprendido la gran cantidad de telas de que disponen, en un estilo, eso si, muy determinado (Tipo Lecien) Nada de estridencias. (El precio un poco... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 15:24 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

20 octobre 2008

Cesto Halloween / petit sac Halloween

Este fin de semana he cosido un minicesto (En 2 horas) a partir de este tutorial: Ce WE j'ai cousu un petit sac avec ce tuto (Deux heures de couture): Y estas fotos son de la masa madre que tengo en la cocina y de un pan de trigo integral amasado solo con masa madre, sin levadura industrial: Et un pareil d'images: C'est mon levain naturelle faite maison, et le pain d'hier:
Posté par Ana S à 15:19 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
17 octobre 2008

Candy Corn Projet

Para Lera de "The sky is pink"  C'est mon Candy Corn Project pour Lera de "The sky is pink"
Posté par Ana S à 15:17 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
16 octobre 2008

Material Obsession

Editado por Quiltmanía. Recoge una serie de proyectos relativamente sencillos del tipo "Se hace un bloque varias veces y se juntan". Son todo quilts. Son composiciones con telas muy vistosas, un poco abigarradas para mi gusto. Para cada proyecto, las nos proponen una foto artística del quilt, otra para mostrarlo entero, y un dibujo con las explicaciones, además del texto con los pasos a seguir, muy bien detallados. Uno de mis preferidos: Un ejemplo de los dibujos: Este es el que puede... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 16:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
14 octobre 2008

Mi querida cartera / Mon facteur cherie

Esta mañana tenia que:Entrevistarme con una persona en el colegio de mis hijos.Cocinar, cocinar y cocinar.Llevar una de mis hijas al psicólogo.Atender al operario que tiene que venir a arreglar una persiana...Es la definición de un mal dia!Pero mi querida cartera, ha conseguido alegrarme el dia, viniendo antes de su hora habitual a traerme esto: Además del quilt que se puede ver en la portada, y que es mi objetivo, en el libro trae unos cuantos proyectos más con los diseños de sus ángeles. Así que mientras el apio, las... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 10:05 - - Commentaires [5] - Permalien [#]