09 janvier 2008

La vella cuaresma

A petición de alguna de vosotras, amplío la información sobre el personaje de la "vella cuaresma" : Es una viejecita con 7 pies, cadauno de ellos corresponde a una semana de la Cuaresma. De esta forma, a medida que pasan las semanas se saca un pie por cada semana, y se dice que ese dia no se puede comer carne, solo pescado, como manda la religión católica. En las manos lleva dos bacalaos o un bacalao y una sartén. Es de origen mallorquín, donde se la denomina "Jaia Serrada", y era la encargada de que los... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 09:21 - Commentaires [3] - Permalien [#]

08 janvier 2008

Patchwork Secrets

En el último número de esta revista aparece un proyecto que seguro que haré: La vella quaresma (Se le arranca un pie por cada semana en cuaresma; es un personaje de mi niñez, reencontrado ahora en versión patch) : Il s'agit d'une création découverte dans le dernier numéro de "Patchwork Secrets" un magazine espagnol. Il est sur que je vais le faire, parce que c'est un personnage de mon infantesse, que je viens de retrouver. Elle a un pied a enlever pour chaque semaine de carême.
Posté par Ana S à 14:10 - Commentaires [9] - Permalien [#]
02 janvier 2008

Nuevo diseño en marcha

Estos días he empezado a bordar un dibujo que me rondaba por la cabeza desde hace días. Quería hacer algo relacionado con la cocina, por supuesto en rojo, porque de este color son las cocinas, ¿No? Mi objetivo es tener los patrones y kits preparados para la feria de Sitges en Febrero. Se trata de un panel de algo menos de 1 metro cuadrado, y quizas algunos diseños mas simples para hacer agarradores, o un delantal... Un nouveau project: un panneau pour la cuisine. Il sera en vente quand sera fini.
Posté par Ana S à 15:20 - Commentaires [4] - Permalien [#]
31 décembre 2007

Las cosas claras:

Coin a couture Rincón de costura
Posté par Ana S à 08:49 - Commentaires [3] - Permalien [#]
29 décembre 2007

Noel 2007

C'etait chez moi le jour de Noel, sous sommes beaucoup de famille... et nous sommes heureuses d'avoir un grand salon pour y manger tous. Fue en mi casa el dia de Navidad. Somos unos cuantos... y tenemos la suerte de caber todos en mi comedor.
Posté par Ana S à 17:38 - Commentaires [4] - Permalien [#]
22 décembre 2007

...

Bon Nadal Feliz Navidad Joyeux Noel
Posté par Ana S à 14:58 - Commentaires [9] - Permalien [#]

21 décembre 2007

Ce fois c'est moi qui l'a fait!

Un sac a pain pour moi, et un pour une amie trés cherie: Una bolsa para el pan hecho en casa. Uno para mi y otro para una amiga muy querida: (Pain tendre fait maison) (Pan tierno hecho en casa) Et un pareil de housses de coussin : Y un par de fundas de cojín:
Posté par Ana S à 10:53 - Commentaires [4] - Permalien [#]
19 décembre 2007

C'est ma belle_soeur qui l'a fait #4

Posté par Ana S à 15:32 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
18 décembre 2007

C'est ma belle_soeur qui l'a fait #3

Maman a mille choses a faire, mais seulement deux mains... Mama tiene mil cosas que hacer pero solo dos manos...
Posté par Ana S à 10:08 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
18 décembre 2007

Cher Pére Noel...

Si tu passes par ici.... J'adore! Si pasas por aquí, ten en cuenta lo que me gustaria ..... Colection Schooler Santas de Prairie schooler
Posté par Ana S à 09:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]