02 avril 2007

Pour fêter leurs 9 ans...

Ce sont neuf bougies, Son nueve velas celles qui elle a ouffle aujourd'hui... las que ella ha apagado hoy... elle, qui a un âme de gars dans un corps de fille, ella, con su alma de niño en su cuerpo de niña, elle, qui toujours m'énerve con su eterna rebeldía, elle, avec leurs douces yeux con sus dulces ojos et leur visage directe... y su mirada directa... Joyeux anniversaire, ma chérie Mel.lina Feliz cumpleaños, querida Mel.lina Et pour habiller une fille le jour de leur... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 22:50 - - Commentaires [13] - Permalien [#]

31 mars 2007

New look

Je trouve trop rose le fond du "Chez moi", alors j'ai changé au blanc, peut être ne sera pas definitive... Disez-moi, vous voyez toute la page, ou il paraît qu'il y a une coupe a droite? Edit: Le Hors -serie MCI est sorti déja? Quelqu'une m'offrira des belles images? Ici on doive attendre une semaine.... au moins..... Edit 2: Demain je prendrai mon APN pour vous mostrer tous mes ouvrages... s'il ne pleut pas, s'il y a un beau soleil... Tanto rosa me ha producido un empacho, así que buscaré unos colores más... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 21:42 - Commentaires [7] - Permalien [#]
28 mars 2007

Garde robe printemps

D'après l'étape rose, j'ai tombée sur l'étape taupe. Vous avez vu ces robes? J'ai craquée absolument. Il y a deux jours je cherche dans mes cartons quelques robes, jupes, draps... J'ai envie de couper  et transformer; C'est le recup! Pour remplir les yeux, c'est par ici Después de la etapa rosa, he sucumbido a los colores sobrios. Hace algunos dias que rebusco en las cajas de ropa clasificada como 'De recuperación"  buscando material para confeccionar algo de este estilo... Si quereis descubrir más... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 10:57 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
25 mars 2007

Confiture aux fraises et roses de printemps

C'est la production du WE: Les fraises, et le rose, sont finis et l'étui pique- épingles presque. Ce sont modèles inspirés du livre "Tildas hus", acheté vendredi dernier dans l'expo de patchwork Sitges 2007 a Barcelone. Producción del fin de semana: Mermelada de fresas y rosas de primavera, inspiradas del libro "Tildas Hus" que compré el viernes en la expo de Patchwork Sitges 2007. Falta terminar el estuche para agujas.Esta semana mostraré el interior.
Posté par Ana S à 23:28 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
21 mars 2007

Bourse rose pour une danseuse

Initialement, devrait être un sac printanier pour moi, mais ma fille aînée (10 ans) l'avais vu... Maman!     c'est pour moi, non? Ok, nous changeons quelques morceaux pour des petits lapins et ours... et sera une nouvelle sac a danse (elle en a une déjà fait par maman) ¿Tu veux une pochette assortie pour les chaussons?  -Mais, Ouiiiiiiiiii ¿Peut être avec un lapin? En principio debía ser un bolso primaveral para mi, pero mi hija mayor (10 años) lo vió... Mama!  Es... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 15:15 - Commentaires [11] - Permalien [#]
20 mars 2007

Jour de lessive...

Un gros bisou pour ma talentueuse créatrice de bannières !!!
Posté par Ana S à 15:16 - Commentaires [5] - Permalien [#]

19 mars 2007

J'ai reçu...

Une commande d'il y a quelques jours, mais qui attendrai jusqu'à le finition du P.I.P ... ou non! Un pedido de hace algunas semanas, que tendrá que esperar que acabe alguno de los proyectos de bordado actuales... o no!
Posté par Ana S à 10:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
16 mars 2007

Boulot de vendredi

L'envie: Una observa: Le chois de tissu : Elige tejidos: On s'y met: Manos a la obra: A suivre la semaine prochaine, Bon week end a toutes et a tous... (s'ils existent) Seguirá la semana que viene, buen fin de semana a todas y a todos (Si es que alguno pasa por aquí)
Posté par Ana S à 15:27 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
15 mars 2007

Petit pochette

Pour les grands trésors d'un enfant malade (Varicelle) Bolsita para guardar tesoros de un peque enfermo (Varicela) -Maman, pourquoi tu couses toujours? -Parce qu'il me plaît, chéri... -Ah, d'accord Silence... -Tu joues, n'est pas? -Mamá, por qué estás siempre cosiendo? -Porque me gusta... -Ah! Silencio... -Es como jugar, verdad?
Posté par Ana S à 15:12 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
13 mars 2007

Inspiration Nordique

Os acordais de este libro ? Pues bien, ha dado como fruto: Vous vous rappelez de ce livre? Résultat des dernière jours: Para terminarla del todo, esta mañana he ido a buscar una tela para el asa, y me he dejado seducir por el último libro publicado por la misma autora: Pour le finir du tout, ce matin j'ai allée acheter un tissu, et j'ai craquée pour le dernière publication du même auteur: Dentro, mil y una ideas para bebes: Dedans, 1000 idées pour bbs:   Bien, ¿Por donde empezamos? Alors,... [Lire la suite]
Posté par Ana S à 15:49 - - Commentaires [10] - Permalien [#]