03 septembre 2009
Desasosiego
¿Que he hecho este verano?
Tejer, tejer y tejer un poco más...
No he tocado el DJ que me llevé, ni el esquema de Renato Parolin que tambien me llevé.
Hace una semana que estoy en casa y todavía no he utilizado una aguja.
Tenía ganas de empezar un panel de otoño en Patch, pero tengo tantas cosas por acabar, que no quiero empezar nada...
Voy a intentar dedicarme solo al acolchado que tengo a medias y al Teal Feathers, pero aquí todavía hace mucho calor para tener una manta en las piernas.
Y además, quiero hacer un quilt para Navidad. Algo de aplicado. Pero no consigo decidirme por el modelo.
En el próximo post intentaré hacer una recopilación de las posibles opciones, a ver si me decido.
20 juillet 2009
A rey muerto, rey puesto
18 juillet 2009
Por fin acabado / Fini!
Lo empecé en abril, ver detalles aquí. Me ha faltado apenas un par de metros del hilo para acabarlo, así que la última vuelta la he tejido en un algodón contrastado, y finalmente me gusta mucho.
Detalle del calado en la espalda:
Détail du dos:
26 juin 2009
Para este invierno / Pour cet hivern
Con dias de 48 horas quizás lo conseguiría...
Garderobe 2010. Avec jours de 48 heures, peut-être...
22 juin 2009
Para ir de vaciones / Pour aller en vacances
Normalmente en vacaciones una debería tener más tiempo para si misma... mmmmmmmmmmmm no se no se...
Por si acaso, siempre es bueno llevarse algo para hacer...
Tengo un mes para acabar el jersey que estoy hacienso ahora, y poderme llevar este para tejer en vacaciones.
C'est un projecte en cotton pour aller en grands vacaces le mois d'aout, mais il faut que je finise le encours tricot avant.
30 avril 2009
Verde primavera / Vert printemps
He empezado el "Remedy Top" de Sarah Shepherd. El patrón lo compre online desde Ravelry. Lo estoy tejiendo en viscosa, porque creo que tiene suficiente peso para dar el aspecto de la imagen. Desde luego da gusto tocar el hilo, es super suave.
J'ai commencé le "Remedy Top" de Sarah Shepherd. Acheté le guide du tricot online, sur Ravelry. Je tricote du Viscose, super douce...
18 avril 2009
La magia del bloqueo
El chal justo después de cerrar los puntos:
C'est le Seatland triangle avant le blocage:
Y luego, mientras se bloquea:
Maintenant:
Es mágico!
C'est magique!
02 avril 2009
Wrap Style. El libro / le Livre
No es que haya desaparecido... Es que la luz natural ultimamente no inspira para sacar la càmara de fotos...
Shetland Triangle. Muy facil de tejer, una vez superado el problema de cómo empezarlo (En el libro no està nada claro, pero yo he montado 7 puntos de lo más tradicional y funciona) He tejido 4 repeticiones de las 10 que aconseja el libro, de todas formas, creo que llegaré a la 8 como mucho, por falta de lana.
Shetland Triangle en course. Trés facile a suivre des explications.
18 mars 2009
Juego / Jeu
Editado: El algodon es de "All you knit is love" . Por cierto, alguien ha acertado ya...
¿Que será?
Para las que acierten, sorteo de un broche a juego... El dia que acabe "la cosa"
¿Qu'est.ce que c'est?
Pour les jouesses, il y aura un petit cadeau... Le jour que le "chose" sera fini.
23 février 2009
Fin de semana / WE
Sábado por la mañana en casa...
Samedi a la maison...
Domingo excursión, foto mía para las que piensan que voy siempre vestida de negro:
Dimanche, promenée a la campagne... Une image de moi pour celles qui croyaient que je m'habille de noir toujours...
Y adelantos en mi LFS que seguro no estará terminado en Febrero...
Et mon avancée sur le LFS
